摘要
summary
产业动态：
Industries:
央行数研所、信通院合作立项2项国际标准，规范区块链功能与性能测试方法
The Central Bank Research Institute and the Institute of Information and Communications Technology collaborate to establish two international standards to regulate block chain functions and performance testing methods
蚂蚁链联合信通院成功立项区块链隐私保护首个国际标准
The first international standard for the privacy protection of the block chain was successfully established at the ants Chain Joint Information and Communication Centre.
山东省会经济圈区块链链产业创新发展联盟成立
Establishment of the Alliance for the Development of Industrial Innovation in the Chains of Economic Circles in the capital province of Shandong
12家区块链和娱乐初创公司入选育碧企业家实验室第六季
12 block chains and entertainment start-ups were selected for the sixth quarter of the Bea Entrepreneur Laboratories.
ConsenSys将为微软 Azure提供基于以太坊的托管区块链服务
ConsenSys will provide Microsoft Azure with an Ether-based hosting block chain.
跨链互操作协议Poly Network与比原链Bytom战略合作升级，双方将共建跨链桥
Cross-chain interoperability agreement PolyNetwork was upgraded with strategic cooperation from Bytom in the original chain, and both sides will build cross-link bridges together
政策相关：
Policy relevance:
商务部、发展改革委等部门：引导商品市场应用区块链和人工智能等现代信息技术
Departments such as the Ministry of Commerce, the Development Reform Commission and others: guiding commodity markets in the application of modern information technologies such as block chains and artificial intelligence
上海市人民检察院：虚拟币、游戏币成新型洗钱载体
Shanghai City People's Procuratorate: Virtual coins, games coins as new money laundering carriers
美国参议员提议将分布式账本技术作为“关键技术重点”
The U.S. Senator proposed distributional booking technology as a “key technology priority”
技术创新：
Technological innovation:
ChainSafe将开发Rust版Mina协议，可运行在浏览器环境
ChainSafe will develop the Rust version of the Mina protocol, which can run in the browser environment
以太坊信标链更新Altair升级拟于三季度部署到信标链
Update the Altair upgrade with the Taiwan beacon chain to be deployed to the beacon chain in the third quarter
Eth1-Eth2合并开发者测试网再次启动，官方希望运行复杂交易、强制分叉等
Eth1-Eth2 merger developer test network re-launched, official desire to run complex transactions, mandatory fork, etc.
投融资情况：
investment:
虚拟形象技术公司Genies宣布完成6500万美元B轮融资
The virtual image technology company Genies announced the completion of $65 million in B-round finance.
DappRadar完成500万美元A轮融资
DappRadar finishes the $5 million A-round financing.
CDI宣布战略投资区块链扑克项目Virtue Poker
CID announces strategic investment block chain poker project Virtue Poker
区块链游戏公司Big Time Studios宣布完成1030万美元A轮融资
Big Time Studios, a block chain game company, announced $10.3 million in A-round financing.
区块链艺术公司Startbahn完成1000万美元的B轮融资
Startbahn completed $10 million in B-round financing for block chain art.
DeFi外汇协议handle.fi完成战略轮融资
DeFi foreign exchange agreement handle.fi completion of strategic round financing
行业应用：
Industrial application:
权易宝与绿地康养联合推出养老会籍产品，并基于区块链技术颁发权益确权凭证
Co-initiation of old-age membership products and award of title certificates based on block chain technology
意大利将于今年下半年推出基于区块链的数字担保合同管理平台
Italy will launch, in the second half of this year, a digital guaranteed contract management platform based on the block chain
特别关注：数字货币
Special attention: digital currency
支付宝已对部分用户新增数字人民币模块
Payment Treasure has added a digital renminbi module to some users
上海6家大型国有银行在5月5日购物节前悄悄推广数字人民币
Six large state-owned banks in Shanghai quietly promoted digital renminbi before May 5th.
中国央行国际司司长：要把握数字货币先发优势
Director of the International Division of the Central Bank of China: to capture the pre-emptive advantage of digital currency
用友与“国能e购”实现电商采购平台数字人民币在线支付
On-line payment of the digital renminbi of the power provider purchasing platform with friends and "country can buy"
数字人民币APP钱包中新增网商银行钱包
Add a new Internet bank wallet to the digital renminbi APP wallet
楚天龙计划利用IDEX的指纹识别技术为数字人民币制作基于卡的钱包
Chu Tianlong plans to use IDEX's fingerprint recognition technology to make card-based wallets for the digital renminbi.
苏宁易购开通数字人民币支付服务
Suning's easy to buy and open digital renminbi payment services
以色列央行公布央行数字货币草案
The Central Bank of Israel announces the draft central bank digital currency
陀螺点评
近日，国际电信联盟第十六研究组会议成功召开，会议中，中国人民银行数字货币研究所和中国信息通信研究院合作，在SG16分布式账本工作组Q22成功立项2项区块链测评标准“分布式账本技术平台功能测评方法”和“分布式账本技术平台性能测评方法”。实际上，近年来，有关区块链技术的标准层出不穷，但由于不同区块链结构从技术架构、共识方式、通信协议到代码实现都具备较大的差异性，尽管此前已通过了ITU-T F.751.1分布式账本技术平台的评测准则，但对此系列的标准符合度，以及此标准系列下区块链功能与性能测试方法及测试流程，国际上始终未有一个较为统一的规范，常用做法仍是沿用地区或联盟标准。而本次两项测评标准的提出，旨在作为现有国际标准ITU-T F.751系列标准的补充，聚焦于测试方法，明确从业者如何公平公正地验证区块链平台是否满足ITU-T F.751系列标准中规定的相关测评指标。从这个角度而言，本次标准的提出填补了区块链国际标准在测试方法方面的空白，也提升了我国在国际标准中的贡献与话语权，进一步推动我国区块链产业发展。
In recent years, the 16th International Telecommunication Union (ITU) Study Group meeting was successfully held, during which the Digital Monetary Institute of the People's Bank of China and the China Institute of Information and Communications (CIAC) collaborated in the development of the SG16 Distributed Account Books Working Group Q22 series Q22 series on the Q chain measurement standard “Distributed account platform functional measurement methodology” and “distributed account technical platform performance measurement methodology” were successfully conducted. In practice, standards for block chain technology have not been more uniform in recent years, and common practices continue to follow regional or union standards. However, as these standards are presented, they are intended to complement the existing international standard ITU-T F.751 series, focusing on test methodology and on how the industry platform can fairly and fairly test the contribution methodology and the process of testing of the chain below the standard series to meet the relevant ITU-F.751 series, and, from the point of view of the current methodology, have been used to fill the gap in the international standard.
应用方面，近日绿地康养产业集团携手权易宝平台推出基于区块链的养老会籍产品，其依托于平台技术手段和确权体系生成会籍权益确权凭证以保护客户权益，其生成的凭证类比为一种数字资产，可在平台合法流转交易。实际上，这已不是区块链在房地产行业中的首次应用。以区块链+房产登记为例，早在2018年，湖南娄底就落地了全国首个区块链不动产登记项目“四网互通”。近年来，随着区块链技术的不断发展，诸如万科、恒大等知名地产公司也相继开始将区块链应用在业务中。而上述提及的绿地集团，除了开展区块链研究外，还在去年12月成立了名为绿地联行的数字银行，并获得了新加坡数字银行牌照，在数字资产方向持续布局。但总体而言，房地产公司由于本身结构庞大、行业性质也较为传统，其与区块链的结合转型仍处于初期阶段，其融合创新主要集中于存证、认证安全等领域，在其核心的地产交易流转环节应用仍较少。本次绿地康养产业集团推出的养老会籍产品，以数字资产确权流转的形式呈现，不管是从产品设计还是应用层面，均是一次创新的尝试，也给予其他地产机构以新的产品启发。
In practice, this is not the first time that a block chain has been used in the real estate industry. Using block + property registration as an example, as early as 2018, the country’s first block-based real estate registration project was “four-networked” at the bottom of the country’s southern shelf. In recent years, as the technology of the block chain has evolved, well-known property companies, such as Huanko and the Grande Grande, have begun to apply the block chain to the business as well. The green land group referred to above, in addition to a block-chain study, has also established a digital bank called the Greenlands Association last December, and has obtained a Singapore digital bank licence, which continues to be deployed in digital assets.
本周，数字人民币再度迎来新进展，近日支付宝已对部分用户新增数字人民币模块，用户按页面提示后即可开通网商银行数字人民币钱包。尽管目前并不是所有的数字人民币APP用户都可支持网商银行，但已有部分网商银行的客户体验到支付宝中的数字人民币功能，据悉，支付宝用户开通数字人民币模块后，在使用支付宝收付款时，就可直接选择数字人民币付款。实际上，此次双方合作意义非凡，支付宝作为全国规模最大的第三方支付平台，用户量众多，此前也曾盛传数字人民币将替代支付宝，但本次数字人民币的接入，是人民币现金与支付基础设施的一次合作，不仅再次定义两者性质与关系，而更为重要的是，此举意味着数字人民币钱包已开始与互联网支付平台进行合作打通主流支付接口，通过主流支付流量的引入，后续将覆盖更多的试点人群，是数字人民币试点的又一突破。此外，网商银行等民营金融机构的纳入，也代表着数字人民使用渠道的持续拓宽。
While not all digital renminbi APP users can now support cyberbanks, the customers of some online banks have experienced the digital renminbi function in paying treasures, and it is known that digital renminbi modules have been introduced by paying treasures, which means that digital renminbis are now being used in cooperation with Internet payment platforms to provide mainstream pay interfaces, and that the introduction of mainstream payment flows will be followed by more pilot groups of people, which will be another breakthrough in the digital currency pilot, as well as the inclusion of local financial institutions such as the People’s Democratic Bank in the digital banking network.
Part 1产业动态
Part 1 Industrial Development
央行数研所、信通院合作立项2项国际标准，规范区块链功能与性能测试方法
Central Bank Digital Research Institute, ICAC, in collaboration, sets out two international standards to regulate block chain functions and performance testing methods
据上证报消息，国际电信联盟第十六研究组（简称ITU-T SG16）于2021年4月19日至2021年4月30日召开全体会议。在本次大会上，中国人民银行数字货币研究所和中国信息通信研究院合作，针对区块链平台的功能和性能测评的痛点，在SG16分布式账本工作组Q22成功立项2项区块链测评标准，规范区块链功能与性能测试方法。
According to the above information, the 16th ITU Study Group (ITU-T SG16) held a plenary session from 19 April 2021 to 30 April 2021. At this conference, the People’s Bank of China Institute of Digital Currency and the China Institute of Information and Communications, in cooperation with the Chinese Institute of Information and Communications, set up two series of block chain evaluation criteria at the SG16 Distributed Book Working Group Q22, to regulate the method of testing the function and performance of the block chain.
蚂蚁链联合信通院成功立项区块链隐私保护首个国际标准
The first international standard for the privacy protection of the block chain was successfully established by the Ants Chain Joint Information and Communication Institute
5月12日，从国际电信联盟（ITU）官网获悉，蚂蚁链与中国信通院联合发起的标准《基于TEE的区块链隐私计算》成功获得立项，成为首个区块链链上通用数据隐私保护国际标准。这标志着中国科技公司在区块链领域的隐私保护技术受到国际社会的高度认可。
On 12 May, the International Telecommunication Union (ITU) network of officials learned that the standard TEE-based block-chain privacy calculation, launched jointly by the ant chain and the China Institute of Information and Communications Technology, was successfully itemized as the first international standard for the protection of data privacy in the block chain. This marked the high level of international recognition of the privacy protection techniques of China’s technology companies in the area of block chains.
ITU是全球主流的通信标准组织，成立于1865年，其成员包括190多个国家、900多个公司与学术机构，也是全球范围内权威的国际标准化组织。
The ITU is a globally mainstream communications standard organization, founded in 1865 and comprising more than 190 countries, more than 900 companies and academic institutions, and an authoritative international standardization organization at the global level.
据悉，此次立项的技术标准由蚂蚁链和中国信通院云计算与大数据所及隐私计算联盟共同提出，用于保障企业在应用链上服务时的数据安全与隐私，这也是隐私计算联盟的首个国际标准。隐私保护，数据安全一直以来都是国内外关注的重要话题，此次立项的技术标准由蚂蚁链和中国信通院云计算与大数据所及隐私计算联盟共同提出，用于保障企业在应用链上服务时的数据安全与隐私。截止2020年底，蚂蚁集团在区块链领域拥有2298个专利族数，专利实力排名全球第一。
It is known that the technical criteria for this project were proposed by the Ant Chain and the China ICU Clouds, together with the Large Data Institute and the Privacy Calculators Alliance, to safeguard the data security and privacy of companies when serving in the application chain, the first international standard of the Privacy Calculators Alliance. Privacy protection, data security, has been a major domestic and international concern, and the technical criteria for this project were proposed by the ants chain and the China ICU Clouds and the Privacy Calculators Alliance to safeguard the data security and privacy of companies when serving in the application chain. By the end of 2020, the ant groups had 2,298 patent families in the area of the chain, with patent power ranked first in the world.
山东省会经济圈区块链链产业创新发展联盟成立
The Alliance for the Development of Industrial Innovation in the Chains of the Economic Circles of the capital province of Shandong was established
5月9日，济南市区块链产业协会成立，并联合省会经济圈多个城市的骨干企业，成立了全国首家区域融合协同发展创新平台和产业载体——“省会经济圈区块链产业创新发展联盟”。在现场，山东省委网信办副主任段培永表示，济南市承接着推进“省市一体化”的重任，希望通过此次加快推进省市一体化区块链技术创新应用行动的启动，借助区块链产业技术优势和建立联盟的形式，发挥牵头引领作用，先行先试、创新突破，推动省会经济圈区块链产业协同融合发展，带动我省区块链产业高质量发展。
On 9 May, the Jinan Municipal Block Chain Industry Association was set up and, in association with the backbone enterprises of several cities in the provincial capital's economic circle, set up the country's first regional platform for integration and coordinated development of innovation and industrial vehicles, the Alliance for the Development of Industrial Innovations in the Regional Economic Circles. On the scene, the Deputy Director of the Shandong Provincial Committee Network, Péyong, stated that the city of Jinan would then move forward with the important task of “provincial city integration” and hoped, through the launch of this initiative, to accelerate the application of technological innovations in the sector's integrated territorial chains, to take the lead in the form of technical advantages of the sector's chain and the creation of alliances, to first test and innovate breakthroughs, and to promote the coordinated and integrated development of the sector's economic chain industry, leading to the high-quality development of the sector's industrial chain.
12家区块链和娱乐初创公司入选育碧企业家实验室第六季
游戏巨头育碧企业家实验室第六季入选名单公布，入选的12家初创公司都致力于区块链以及积极的娱乐产品和服务。具体名单为分布式云平台Aleph.im、AI初创公司Anybrain 、基于历史的教育游戏Atlantide、训练注意力的视频游戏BrainLeap、开放元宇宙蓝图（SDK）Crucible 、面向游戏玩家的个人发展服务和招聘平台Game Academy、移动端RPG游戏Guild of Guardians、区块链游戏公司Horizon、儿童学习和发展平台Lexiko、NFT市场数据平台NonFungible、脑力训练VR游戏Virtuleap。
The names of the 12 start-up companies selected for the sixth quarter of the game's Bea Entrepreneur Laboratory are published. The names are Aleph.im, Anybrain of AI, Atlantide of history-based educational games, Brain Leap of attention-training video games, SDK Crucible, Game Academy for game players, Guild of Guardians on mobile end RPG games, Horizon of sector chain games, Lexiko of Child Learning and Development platform, NFT market data platform NonFungible, and VR games Virtuleap on brain training.
ConsenSys将为微软 Azure提供基于以太坊的托管区块链服务
ConsenSys will provide Microsoft Azure with an Ether-based hosting block chain service
官方消息，以太坊软件公司 ConsenSys 宣布与微软合作，将为其云计算操作系统 Azure 客户提供基于以太坊的托管区块链服务「managed blockchain service」。双方正在共同提供基于 ConsenSys Quorum 的服务，ConsenSys Quorum 是用于以太坊开发的开源协议层。
Officially, ConsenSys announced that it would work with Microsoft to provide its cloud computing operating system Azure with a "managed blockchain service" based on Ether's hosting system. The two parties are jointly providing a service based on ConsenSys Quorum, which is an open source layer for Ether development.
跨链互操作协议Poly Network与比原链Bytom战略合作升级，双方将共建跨链桥
今日，跨链互操作协议 Poly Network宣布与比原链Bytom官方战略合作进一步升级，双方将在资产跨链领域展开深度合作。通过Poly Network的底层跨链技术帮助，将实现比原链上的多链数字加密资产在多生态网络的跨链互通。未来双方将共建比原链和其他链之间的跨链桥，实现不同链上主流资产的自由兑换，共同为 DeFi 应用生态系统繁荣助力。
Today, PolyNetwork announces a further upgrade in cooperation with the official strategy of Bytom in the original chain, where both sides will cooperate in depth in the area of asset cross-chains. With the help of the bottom-chain technology of PolyNetwork, multi-chain digital encryption assets will be connected across multi-ecological networks compared to the original chain.
Poly Network是全球领先的异构链跨链互操作协议，已实现9条主流异构区块链互通，超过43亿美金的跨链资产转移。
PolyNetwork, the leading global inter-linkage agreement for the cross-linkage of the isomer chain, has achieved nine main isomer block links, with over $4.3 billion in cross-chain asset transfers.
Part 2政策相关
Part 2 Policy Related
商务部、发展改革委等部门：引导商品市场应用区块链和人工智能等现代信息技术
Department of Commerce, Development Reform Commission, etc.: leading commodity markets in the application of modern information technologies such as block chains and artificial intelligence
商务部、发展改革委等7部门关于印发《商品市场优化升级专项行动计划（2021-2025）》的通知。商务部、发展改革委等部门表示：推动数字化转型。引导商品市场应用互联网、物联网、大数据、区块链和人工智能等现代信息技术，加快传统交易场景数字化重构。鼓励商品市场依托行业大数据平台，衔接匹配上游供应与下游需求，打通产业链各环节，打造适应数字经济发展的新型商品集散中心。
The Ministry of Commerce, the Development Reform Commission, among others, issued a circular on the Special Plan of Action for the Optimization and Upgrading of Commodity Markets (2021-2025). The Ministry of Commerce, the Development Reform Commission, among others, stated that it would promote digital transformation. It would direct commodity markets to use modern information technologies such as the Internet, material networking, big data, block chains and artificial intelligence to speed up the digitalization of traditional trading scenes.
上海市人民检察院：虚拟币、游戏币成新型洗钱载体
在上海市人民检察院金融检察发布会上，2020年，全市检察机关共受理审查起诉金融犯罪案件1776件3361人。其中非法集资案件中，虚拟币、游戏币等成为新型洗钱载体。在不少非法集资或金融诈骗案件中，虚拟币、游戏币的加入使得资金踪迹难觅，跨境资金下落不明。（法制网）
In 2020, the Shanghai People’s Procuratorate received 1,776 cases of prosecution of financial crimes and 3,361 persons. In cases of illegal fund-raising, virtual coins, games, etc., became a new money-laundering vehicle. In a number of cases of illegal fund-raising or financial fraud, the participation of virtual coins, games, etc. made it difficult to trace funds and the whereabouts of cross-border funds were unknown. (Rule of Law Network)
美国参议员提议将分布式账本技术作为“关键技术重点”
US Senator proposed distributed book technology as a “key technology priority”
据CoinDesk消息，美国参议员辛西娅·鲁米斯（Cynthia Lummis）希望美国政府将区块链的分布式账本技术作为优先事项。Lummis正在赞助一项修正案，以将区块链添加到“两岸法案”中，该法案将创建一个新的技术与创新局，并为新实体设置10个“技术重点领域”，以评估和制定一项联邦战略来解决。该法案将在周三的委员会中进行标记，这意味着参议院商业，科学和运输委员会将对修正案进行表决，并决定是否将其移交给全体参议院投票。
According to CoinDesk, US Senator Cynthia Lummis wants the US government to prioritize the distributional book technology of the block chain. Lummis is sponsoring an amendment to add the block chain to the Cross-Straits Act, which will create a new technology and innovation agency and set up 10 “technology focus areas” for the new entity to assess and develop a federal strategy to address it. The bill will be marked in a committee on Wednesday, which means that the Senate Committee on Commerce, Science and Transport will vote on the amendment and decide whether to hand it over to the Senate for a vote.
Part 3技术创新
Part 3 Technological Innovation
ChainSafe将开发Rust版Mina协议，可运行在浏览器环境
ChainSafe will develop the Rust version of the Mina protocol, which can run in the browser environment
加拿大区块链基础设施项目ChainSafe宣布获得Mina基金会捐赠，将开发Rust语言版本的Mina协议实现，帮助提高Mina网络的弹性和可访问性，该实现版本将被编译为WASM（WebAssembly），以实现在浏览器环境内的运行。关于具体支持，ChainSafe团队最初将专注审计和改进go-libp2p网络栈，之后将帮助升级网络以使用Bitswap，来进一步提高Mina的网络容量。ChainSafe为新的Mina实施制定的四个里程碑分别为序列化和块验证、区块选择逻辑、分类帐和其他状态以及Libp2p支持。其中，libp2p提供了构建无需信任系统的工具和基础结构。有关libp2p支持的最后一步为验证并支持与浏览器环境的兼容性，以便可以几乎从任何地方访问Mina。
With regard to specific support, the Chain Safe team will focus initially on auditing and improving the Go-libp2p site, and will then help upgrade the network to use Bitswap to further enhance the capacity of the Mina. Four milestones for the new Mina implementation will be sequenced and block validation, block selection logic, ledger and other status, and Libp2p support. With regard to Libp2p, the last step will be to validate and support compatibility with the browser environment, so that Mina can be accessed almost anywhere.
以太坊信标链更新Altair升级拟于三季度部署到信标链
5月10日消息，以太坊2.0开发人员BenEdgington表示，目前客户端团队在实施Altair（一个信标链更新）规范等方面进展顺利，Altair规范交付的拟议时间表为，在5月21日左右冻结规范，6月初上线短期测试网（仅Altair规范），6月底分叉测试网，7月下旬至8月上旬会部署到信标链。Altair中的一个重要新功能是“轻客户端同步委员会”，此委员会里的验证者会定期得到激励，把区块头的信息提供给轻客户端。
On 10 May, it was reported that Ben Edginton, a developer of Taiku 2.0, had said that the current client team was progressing well in implementing Altair (a beacon chain update) norms, and that the proposed timetable for the Altair standard delivery was to freeze regulations around 21 May, to enter the short-term testing network at the beginning of June (Altair only), to deploy the fork network at the end of June, and to deploy to the beacon chain in late July and early August. An important new feature in Altair was the Light Client Synchronization Committee, in which the certifying officers would be regularly encouraged to provide information on blockheads to light clients.
Eth1-Eth2合并开发者测试网再次启动，官方希望运行复杂交易、强制分叉等
Eth1-Eth2 merger developer testing network re-launched and official wishes to run complex transactions, mandatory splits, etc.
官方消息，protolambda第二次启动Eth1-Eth2合并开发者测试网Nocturne，与首次Eth1-Eth2合并开发者测试网Steklo相同，启用4个共识客户端：Teku、Lighthouse、Prysm和Nimbus；3个执行客户端：Besu、Geth和Nethermind，以运行PoS。这个测试网仍然是非常实验性的，但是包含了自第一个Steklo测试网以来的一些重要的bug修复。尽管是测试网，但protolambda表示希望运行复杂的交易，存款，强制进行一些分叉，重新同步节点等。
Officially, Protolambda launched the Eth1-Eth2 merger developer test network Nocturne for the second time, similar to Steklo for the first Eth1-Eth2 merger developer test network, using four consensus clients: Teku, Lighthouse, Prysm and Nimbus; and three executing clients: Besu, Geth and Nethermind to run PoS. The test network is still very experimental, but it contains some important bug repairs since the first Steklo test network. Despite the testing network, Protolambda wants to run complex transactions, deposits, some splits, re-sync nodes, etc.
Part 4投融资情况
Part 4 Financing
虚拟形象技术公司Genies宣布完成6500万美元B轮融资
Genies, the virtual image technology company
5 月 3 日，虚拟形象技术公司 Genies 宣布完成 6500 万美元 B 轮融资，由 Bond Capital 领投，Dapper Labs、Polychain、Coinbase Ventures、Hashkey 、SNZ等参投。这笔资金将用于在 Dapper Labs 的 Flow 区块链上建立 Genies 的 NFT 市场。
On May 3, Genes announced the completion of the $65 million B round of financing, led by Bond Capital, with the participation of Dapper Labs, Polychain, Coinbase Ventures, Hashkey, SNZ, etc., which will be used to build the NFT market on the Flow block chain at Dapper Labs.
对此，SNZ投资管理总监Kai认为，avartar是元宇宙重要的组成部分，有了NFT的赋能，avartar会展现新的活力，非常期待genies和Dapper labs的生态合作。
In response, SNZ Director General of Investment Kai argued that avartar was an important part of the meta-cosm, and that with the NFT's empowerment, avartar would show new dynamism and look forward very much to ecological cooperation between genies and Dapper Labs.
DappRadar完成500万美元A轮融资
DappRadar完成500万美元A轮融资。此轮融资由Prosus Ventures，Blockchain.com Ventures，NordicNinja VC领投。DappRadar预计将资金用于提高品牌知名度以及推出诸如投资组合追踪器等新产品。DappRadar是一个Dapp数据追踪平台。（The Block）
DappRadar completes the $5 million A round of financing by Prosus Ventures, Blockchain.com Ventures, NordicNinja VC. DappRadar is expected to fund branding and new products such as portfolio trackers. DappRadar is a Dapp data tracking platform.
CDI宣布战略投资区块链扑克项目Virtue Poker
据官方消息，CDI宣布作为亚洲区领投战略投资区块链扑克项目Virtue Poker。据悉，Virtue Poker项目起始于2018年，经过两年开发，结合区块链和德州扑克游戏。让玩家可以避免玩在线 poker 游戏中遇到的安全与信任问题。资产存在于区块链上，可以保证资产的安全性，同时每个人的手牌和桌上的牌面经过加密之后在区块上传输，避免了传统在线poker中被攻击的可能性（比如底牌泄露）。基于去中心化技术的poker游戏，规避传统使用虚拟货币在线poker所遇到的法律问题，是目前在欧美具有长期法规稳定性的游戏。Virtue Poker的顾问委员会包括以太坊区块链的联合创始人之一Joe Lubin和最大的在线扑克策略网站 PokerStrategy 的前首席执行官Damian Sokol。此前，数字资产代币销售和发行平台 CoinList 也公布了Virtue Poker是CoinList Seed 2021 年的项目之一。
According to official sources, the CDI announced the Virtue Poker project as a strategic investment zone leader in Asia. The Virtue Poker project started in 2018, developed over two years, in combination with a block chain and a Texas poker game. Allowing players to avoid security and trust problems in online Poker games. Assets exist in the block chain, guaranteeing the safety of assets, while each person’s handplate and table are transmitted on blocks, encrypted, avoiding the possibility of being attacked in traditional online Poker (e.g., bottom cards leaking). The legal problems encountered by the Poker game, based on decentralized technology, circumventing the traditional use of virtual currency online Poker, are currently characterized by long-term legal stability in Euro-American games. The Virtue Poker’s advisory board, including one of the co-founders of the taupuleta chain, Joe Lubin, and the former chief executive of the Poker Strategy strategy website, Damian Sokol.
区块链游戏公司Big Time Studios宣布完成1030万美元A轮融资
Big Time Studios, a block chain game company at 区块链游戏公司Big Time Studios今日宣布完成1030万美元的A轮融资，投资者包括North Island Ventures、数字货币集团、Blockdream Ventures、Alameda Research、Circle和Sound Ventures等公司。（CoinDesk） Big Time Studios, a block chain game company, announced today the completion of $10.3 million in round A financing, with investors such as North Island Ventures, Digital Currency Group, Blockdream Ventures, Alameda Research, Circle and Sound Ventures. (CoinDesk) 区块链艺术公司Startbahn完成1000万美元的B轮融资 日本区块链艺术公司Startbahn完成1000万美元的B轮融资，将为其Startrail区块链的发展提供资金。该平台还使用NFT等技术提供艺术品的可追溯性。本轮融资由投资公司Miyako Capital和Edge Capital领投，Miwa Taguchi、OPS、SX Capital、TBS Innovation Partner、iSGS Investment Works等参投。（CoinDesk） Startbahn, a Japanese block chain art company, completed a $10 million B round of financing that will finance the development of its Startrail block chain. The platform also provides the traceability of works of art using technologies such as NFT. This round of financing was led by the investment companies Miyako Capital and Edge Capital, Miwa Taguchi, OPS, SX Capital, TBS Investment Partner, iSGS Investment Works, etc. DeFi外汇协议handle.fi完成战略轮融资 DeFi foreign exchange agreement 官方消息，DeFi外汇协议handle.fi完成战略轮融资。handle.fi将建立在以太坊上，提供锚定多国法定货币的稳定币交易和兑换服务，首批将锚定人民币、美元、日元、新加坡元和澳大利亚元。 According to official sources, DeFi’s foreign exchange agreement handle.fi completes the strategic round of financing. Part 5行业应用 Part 5 Industry Application 权易宝与绿地康养联合推出养老会籍产品，并基于区块链技术颁发权益确权凭证 joint launch of old-age membership products with green pastures and award of title certificates based on block chain technology 据官方消息，近日权易宝平台与绿地康养产业集团针对绿地康养颐尚居5号楼联合推出养老会籍产品。绿地康养产业集团选择在权易宝平台发布养老会籍产品是想依托于平台的技术手段和完整的确权体系，提供多方无差别确认，全程透明、不可篡改的基于区块链技术生成的会籍权益确权凭证以保护客户权益。 According to official sources, the Green Land Reclamation Corporation and the Green Land Reclamation Industries Group have jointly launched old-age membership products for the Green Land Conservancy Building 5. The Green Land Reclamation Industries Group has chosen to publish old-age membership products on the Green Land Reclamation Platform as a technical tool and a complete and authentic system of rights based on the platform, providing multiple and non-differentiated confirmations, and transparent and non-alterable membership claims based on block-chain-based technologies to protect customers’ rights and interests. 此次权易宝上线的颐尚居5号楼是该康养社区的限量会籍服务产品。用户购买了会籍服务即可享受康养社区提供的六颐服务体系，涵盖108项专业化服务。这批养老会籍产品由绿地数科下属子公司上海易涟信息技术有限公司创建的资产数字化服务平台—权易宝提供数字科技确权过的会籍证明。同时，上海绿地青城置业有限公司与权易宝平台、第三方认证机构等多方达成共识，为每个上架的养老会籍颁发了基于区块链技术生成的养老会籍权益确权凭证，可在权易宝平台上进行合法流转。 At the same time, there is a consensus between Shanghai Greenfield Qingcheng Corporation Ltd. and various parties, such as the Treasure Rights Platform and the Third Party Certification Agency, to issue a certificate of entitlement to old-age membership rights, based on block-chain technology, to each of the top members. 据悉，权易宝平台是绿地数科下属子公司上海易涟信息技术有限公司推出的针对房地产使用权数字化服务平台。采用创新型数字科技技术，针对不动产使用权的流转设计了基于区块链、电子签章等核心技术的全新的交易结构和商业模式，构建围绕房地产使用权的产业链生态。 According to the report, the Treasure of Rights platform is a digital service platform for real estate tenure, launched by the Green Land Digital Branch subsidiary, Shanghai Illitus Information Technology Ltd. Using innovative digital technology, new trading structures and business models based on core technologies such as block chains, electronic signatures, etc., have been designed for real estate tenure rights through the introduction of innovative digital technologies. 意大利将于今年下半年推出基于区块链的数字担保合同管理平台 在支付机构SIA和意大利技术研究中心（CeTIF）成功试点后，首个系统平台将于2021年下半年推出，该平台将使银行和保险行业的担保人能够通过DLT技术进行管理。超过50个市场参与者参与了此次沙箱测试，在4个月内管理了350多份合同，担保金额从1万欧元到140万欧元不等，平均金额为27.5万欧元。此次试点还包括数字咨询公司Reply、意大利银行、保险监督研究所（IVASS）和意大利金融警察。根据参与者提供的数据，使用区块链和DLT技术可使欺诈减少30%左右，运营成本从10%降至50%以上，具体取决于处理的交易数量。根据试点的反馈，该平台已启动了进一步的技术、功能和监管改进活动，目的是在2021年下半年全面运行并投放市场。（Finextra） The first system platform will be launched in the second half of 2021 after the successful pilot of the payment agency SIA and the Italian Centre for Technology Studies (CeTIF), which will enable guarantors in the banking and insurance sectors to manage through DLT technology. More than 50 market participants participated in the sandbox test, managing more than 350 contracts over a four-month period, ranging from Euro10,000 to Euro1.4 million, with an average value of Euro275,000. The pilot also included the digital consulting firm Riply, the Italian Bank, the Insurance Supervision Institute (IVASS) and the Italian Financial Police. According to the data provided by the participants, the use of block chains and DLT technology would reduce fraud by about 30% and operational costs from 10% to more than 50%, depending on the number of transactions handled. Based on feedback from the pilot, the platform has initiated further technical, functional and regulatory improvement activities aimed at full operation and market placement in the second half of 2021 (Finextra). 特别关注：数字货币 Special concern: Digital Currency 支付宝已对部分用户新增数字人民币模块 5月10日消息，支付宝已对部分用户新增数字人民币模块，用户按页面提示后即可开通网商银行数字人民币钱包。 On 10 May, it was reported that payment treasures had been added to the digital renminbi module for some users and that users would be able to open the digital renminbi wallet of the Internet merchant bank on the basis of a page alert. 据悉，网商银行数字人民币钱包可匿名使用和实名使用。匿名使用仅支持转账、消费功能，实名使用还包括转入、转出功能。实名使用的余额上限和转账消费限额更高。不过，数字人民币APP显示，网商银行钱包的付款、收款等功能尚未开通，暂时无法使用，子钱包也尚未上线任何商户。(中证报) According to the information received, Internetbank's digital renminbi wallets can be used anonymously and under real names. The anonymous use only supports transfers, consumer functions, and physical use includes transfer and transfer functions. Real names use higher balance limits and transfer consumption limits. 上海6家大型国有银行在5月5日购物节前悄悄推广数字人民币 Six large state-owned banks in Shanghai quietly promoted the digital renminbi before the May 5 shopping festival. 在上海，6家大型国有银行正在5月5日购物节前悄悄推广数字人民币，以执行一项政治命令，为消费者提供支付宝和微信支付之外的支付方式。银行正在说服商户和零售客户下载数字钱包，这样试点项目中的交易就可以直接用数字人民币进行，绕过蚂蚁集团铺设的无处不在的支付管道。在中国央行的指导下，参与上海试点数字人民币试点的一位银行官员表示:“人们会意识到，数字人民币支付非常方便，我再也不用依赖支付宝或微信支付了。”中国人民银行公开表示，电子币不会与支付宝或微信支付竞争，只是作为“备份”和“另一种选择”。但私下里，为央行推销数字法币的国有银行直截了当地表示，国家会在一定程度上削弱这两家支付方式的主导地位。 In Shanghai, six large state-owned banks are quietly promoting digital renminbi before the May 5 shopping festival in order to implement a political order to provide consumers with payment methods other than payment of treasures and micro-credits. Banks are persuading traders and retail customers to download digital wallets so that transactions in the pilot project can be carried out directly in digital renminbis, bypassing the ubiquitous payment pipelines laid by the ant group. Under the guidance of the Central Bank of China, a bank official who is involved in the Shanghai Pilot Digital renminbi pilot has stated: “People will realize that digital renminbi payments are very convenient, and I will no longer pay on payment treasures or micro-letters.” The People's Bank of China has publicly stated that e-currencys will not compete with payment of treasures or micro-letters, merely as “backs” and “other options.” In private, however, national banks that market digital coins for the central bank have simply stated that the country will reduce the dominance of these two payment methods to some extent. 中国央行国际司司长：要把握数字货币先发优势 清华金融评论微信公众号周末刊登了中国央行国际司司长朱隽的文章称，国际经验表明货币国际化由市场主导，人民币国际化也要继续坚持市场主导，顺应市场需求，但政府要为充分发挥市场作用创造更好的环境和条件。新形势下推动人民币国际化要继续完善支持体系，其中就包括要把握数字人民币的先发优势，探索人民币国际化的潜在领域。（格隆汇） On the weekend of the Qinghua Financial Review, the Director-General of the Central Bank of China’s International Affairs Department, Chu Xuan, said that international experience had shown that the internationalization of the currency was dominated by the market, and that the renminbi would continue to be market-driven and responsive to market demands, but that the government would create a better environment and conditions for the full realization of the market’s role. In the new context, the internationalization of the renminbi would continue to improve the support system, including by capturing the pre-existing advantages of the digital renminbi and exploring potential areas for the internationalization of the renminbi. 用友与“国能e购”实现电商采购平台数字人民币在线支付 据证券时报e公司消息，作为国能e购平台首批数字货币支付参与单位，用友完成平台首单数字货币款项支付。据了解，该笔业务为询比价业务费用使用数字人民币在线支付，实时到账。这是数字人民币在电商B端线上支付应用场景中的首次成功落地。 According to the Securities Times, e.C., the first digital currency to pay the participating units as a national purchase platform, with friends completing the platform’s first single digital currency payment. It is known that the business was paid online in real time using a digital renminbi for matching operating costs. 数字人民币APP钱包中新增网商银行钱包 Digital renminbi APP Wallet Added Netbank Wallet 日前，数字人民币APP钱包中，在选择添加钱包运营机构页面，网商银行的图标被点亮，微众银行仍处于即将开通状态。同时，部分支付宝用户可以使用数字人民币部分功能。这意味着在工行、农行、中行、建行、交行、邮储六大行基础之上，数字人民币的运营机构增加了网商银行。记者注意到，对比六大行，网商银行在功能上有所限制，目前仅能查看到余额而无法在数字人民币APP上消费使用。（每经新闻） Today, in the digital renminbi APP wallet, the logo of the Internet bank was highlighted in the selection of the wallet operator's page, and microbanks are still open. At the same time, users of partial payment treasures can use some of the functions of the digital renminbi. This means that the digital renminbi operator has increased the number of Internet bankers on the basis of the six main lines of work, agriculture, China, construction, hand-in-hand, and post-storage. 楚天龙计划利用IDEX的指纹识别技术为数字人民币制作基于卡的钱包 根据IDEX的一份声明，中国高端智能卡生产商楚天龙计划利用IDEX Biometrics ASA的指纹识别技术为数字人民币制作基于卡的钱包。根据IDEX的声明，楚天龙与IDEX之间的合作建立在2019年的许可和商业协议的基础上，当时两家公司共同开发了安全支付卡。目前尚不清楚人民银行（PBOC）是否参与了合作。（coindesk） According to a statement by IDEX, China’s high-end smart card producer, Chu Tianlong, plans to make card-based wallets for digital renminbi using IDEX Bimetrics ASA fingerprint recognition techniques. According to IDEX, cooperation between Chu Tianlong and IDEX was based on a licensing and commercial agreement in 2019, when the two companies jointly developed a safe payment card. It is not clear whether the People’s Bank (PBOC) is involved. 苏宁易购开通数字人民币支付服务 Suning will be able to purchase and operate digital renminbi payment services 5月13日，苏宁易购正式开通了数字人民币支付服务。即日起，消费者在苏宁易购购物时，可以使用数字人民币支付了。苏宁易购产品负责人表示：数字人民币支付服务还在试运营阶段，消费者可在苏宁易购APP和数字人民币试点城市的线下门店选购自营商品时使用，但最终支付范围还要以结款页面提示为主。 On May 13, Suning bought a digital renminbi payment service. As of this date, consumers can pay in the digital renminbi when they buy it. 以色列央行公布央行数字货币草案 据外媒报道，以色列央行已草拟了其法定货币（以色列新谢克尔）的数字化版本模型。根据公布的“草案模型”，以色列人应该能够在支付中使用数字谢克尔，甚至能实现离线支付，并随时将其转换为现金。根据央行指导委员会的一份报告，有关的最终决定尚未做出，但该项目已经成形。 According to external sources, the Central Bank of Israel has drafted a digitalized version of its statutory currency (Israel’s new shekel). According to the published “draft model,” Israelis should be able to use digital shekels for payments, or even make offline payments, and convert them into cash at any time. 陀螺产业区块链第十二季 | 浪潮质量码 The gyro industrial block chain XII Wave Quality Code 解读比特矿业2021Q1财报，本季利润主要依赖收购企业 Interpretation of the Bit Mining 2021Q1 financial report, which relied on the acquisition of the company 陀螺产业区块链第十二季 | 中国建设银行区块链再保理系统 12th quarter of the gyro-industrial block chain. 合规化来袭，防范和处置非法集资条例正式施行 | 产业区块链发展周报 The regulations on the prevention and disposal of illegal fund-raising are in force.
for profits during the current season
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论