市场价是指在出售时的价格，也被称为市值。例如专卖店的指定价、图书的定价等，一般作为参考之用。同一种商品在同一市场上一般只能有一种价格。
Market prices refer to prices at the time of sale and are also referred to as market values.
市场价格是由部门内部竞争形成的，它决定于两个因素：商品的价值和这种商品在市场上的供求状况。
Market prices are shaped by intra-sector competition, which depends on two factors: the value of commodities and their supply and demand in the market.
市场价格主要是用以区分出厂价、批发价、代理价等其他价格。
Market prices are mainly used to distinguish between other prices, such as plant prices, wholesale prices, and agency prices.
市场价和零售价的区别？
The difference between market and retail prices?
市场价和零售价的区别是定义不同、销售渠道不同和价格管理方式不同。
The difference between market and retail prices is between definitions, distribution channels and price management.
价格不同：市场价主要是指商品在市场上的价格；而零售价是指商品在交易时的价格。市场价是按照商品的价格为主或者为参考。为零售价主要是企业和企业、个人和企业等形成的一种交换，或与大批量的订购等相对比，价格要比市场价便宜。
Prices vary: market prices refer mainly to the price of the commodity on the market; retail prices refer to the price of the commodity at the time of the transaction. Market prices are based on or refer to the price of the commodity.
销售渠道不同：市场价主要是为大众做的一种销售价格，而零售价一般是为批发商或者大型企业提供的。
The distribution channels are different: market prices are mainly a sales price for the general public, while retail prices are generally provided for wholesalers or large enterprises.
价格管理方式不同：市场价主要是按照市场的行情或市场的需求导致的，而零售价有国家规定的零售价格，二者相比较来看零售价会相对比较平稳一些。
Prices are managed differently: market prices are mainly based on market dynamics or market demand, while retail prices have a State-mandated retail price, which would be relatively stable by comparison.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论