北京时间1月10日，数字加密货币以太坊(Ethereum)的价格再创新高，超过1400美元。在过去的一周，以太坊的交易价格已经增长60%多。
On January 10, Beijing time, digital encryption money was re-innovated at more than $1,400 at Etherum’s price. In the past week, trade prices at Taicham have increased by more than 60%.
CoinDesk数据显示，以太坊的价格在周三再创新高，一度达到1417.38美元，估值高达1315亿美元，重新夺回第二大数字货币的宝座，位居比特币之后。年初至今已暴涨约80%，而在过去的一年，以太坊价格增长了约130倍。
CoinDesk data show that the price of Taiwan was again high on Wednesdays, reaching $1417.38, with an estimated value of $131.5 billion, and regaining its seat in the second largest digital currency, after Bitcoin. At the beginning of the year, there has been a sharp increase of about 80 per cent, compared to an increase of about 130 times in the past year.
分析人士指出，以太坊的暴涨，可能是因为多家银行已经开始探索使用以太坊来实现某些目标。2017年12月中旬，包括瑞银集团(UBS)、瑞士信贷(Credit Suisse)以及巴克莱银行(Barclays)在内的多家金融公司宣布已经开始测试以太坊区块链，试图以该技术实现新的欧盟金融工具市场法规(MiFID II)下所需的报告标准。未来，这些银行可以匿名将信息传输到以太坊区块链上，然后相互对比，看是否存在差异。
In mid-December 2017, several financial companies, including the UBS, Credit Suisse, and Barclays, announced that they had started testing the Ether section chain in an attempt to use the technology to achieve the reporting standards required under the new EU Financial Instruments Market Regulation (MIFID II). In the future, these banks could transmit information anonymously to the Ether section chain and then compare it with each other to see if there were any differences.
以太坊联合创始人史蒂文·内雷奥夫表示，基于以太坊区块链技术的各种项目越来越多，这可能让以太坊在今年翻身，一举超越比特币。内雷奥夫称，到今年年底以太坊的价格有望增长一倍或两倍。而以太坊另一位联合创始人查尔斯·霍斯金森则认为，加密货币市场将会“崩盘”，导致行业重新洗牌。
According to Steven Nereov, the founder of Taiwan, the growing number of projects based on the technology of the Ether-Team block chain, could allow the Ether-Team to turn around this year, surpassing bitcoin. Nereov said that by the end of this year, the price of Tai-Fan could double or triple. And Charles Hoskinson, the co-founder of Ether-Team, argued that the crypto-currency market would “break down” and lead to a reshuffling of the industry.
日前，美国老牌影像企业柯达公司宣布进军数字货币市场，推出自己的加密货币“柯达币”(KODAK Coin)，为数码摄影创建一个新平台。受此推动，柯达股价9日大涨逾一倍，收盘报6.8美元。由于未能跟上影像数字化技术的发展，有着130年历史的柯达公司在2012年被迫申请破产，并重组为一家小型数码摄影公司，目前市值只有1亿多美元。柯达公司首席执行官杰夫·克拉克说，摄影师长期以来在作品保护和使用方面很费工夫，区块链和数字货币是解决这一看似无解问题的关键。
Today, the old American image company Koda announced its march into the digital money market, launching its own encrypted currency, Kodak Coin, to create a new platform for digital photography. Driven by this, Kodak’s share price was more than doubled on nine days, receiving $6.8. As a result of failing to keep pace with the digitalization of images, Kodak, a 130-year-old company, was forced to apply for bankruptcy in 2012 and reorganized into a small digital photography company, currently at a market value of over $100 million.
而根据Bitstamp数据，受韩国准备提案禁止加密货币交易的报道影响，比特币11日跌破13000美元，日内跌幅达13%。韩国司法部部长朴相基表示：“对于虚拟货币问题存在大量担忧，司法部正在准备一项法案，禁止所有通过交易所进行的加密货币交易。”
According to Bitstamp data, Bitcoin fell by US$ 13,000 on 11th, or 13% in the day, as a result of reports that South Korea was ready to propose a ban on encrypt currency transactions. The Minister of Justice of Korea, Park Sang-ky, said: “There is a lot of concern about virtual currency issues, and the Ministry of Justice is preparing a bill to prohibit all encrypt currency transactions through transactions.”
有分析人士表示，最近数月加密货币价格的大幅飙升具有诸多资产泡沫的特征，巨大的投机泡沫必然将在某个时点破裂。因此，投资者对加密货币市场应保持极度谨慎的态度，高额回报的诱惑将伴随着巨大的波动与风险。
According to analysts, the sharp rise in the price of encrypted currencies in recent months is characterized by a multitude of asset bubbles, which are bound to break at some point. Therefore, investors should be extremely cautious about the crypto-currency market, and the temptation for high returns will be accompanied by large fluctuations and risks.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论